TRUST EXPERTRANS TRANSLATIONS WITH YOUR VIETNAMESE – ENGLISH TRANSLATIONS AND ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATIONS!
Vietnamese is the official language of Vietnam and is also spoken by about three million people outside of that country.
VIETNAMESE TRANSLATION CHALLENGES
Vietnamese is a tonal language, which means that the six tones of the language can be applied to words to change a word's meaning. In written Vietnamese, these tones are indicated with accent marks. Translators translating documents from Vietnamese into English or from English into Vietnamese need to be well aware of these accents and tones, in order to avoid translation errors. The translators working with ExperTrans Translations are well aware not only of this system of writing, but are also familiar with the many dialects of Vietnamese, ensuring an accurate and reliable translation of your important documents.
.jpg "English Vietnamese translantion")
DOCUMENTS ARE IMPORTANT, AND SO ARE TRANSLATIONS…
Vietnamese into English and English into Vietnamese translations for your business can vary widely depending on the industry of your source documents. For example, if you want medical documents or brochures translated from Vietnamese into English or from English into Vietnamese, any labels and claims need to be very carefully translated to ensure compliance with international rules as well as complete accuracy. Mistakes could literally affect someone's health or safety. If you have business documents you need translated from Vietnamese into English or from English into Vietnamese, you need to ensure that graphics and financials as well as any charts are translated faithfully. Any mistakes could cause lost profitability and even legal problems.
KNOWING VIETNAMESE AND ENGLISH IS NOT ENOUGH…
EXPERTRANS TRANSALTIONS ALSO ENSURES A BETTER TRANSLATION EXPERIENCE FOR YOU BY:
• Respecting your private information. ExperTrans Translations uses secure servers and all our staff are carefully briefed about security best practices to ensure that your documents and personal information are treated with the utmost care and respect.
• Putting each translation through a quality control process. ExperTrans Translations localizes each translation to ensure that it is ideal for your intended audience. Our team also carefully scrutinizes every word of your translation to ensure that the final product is one you can be proud of.
• Keeping communication excellent. ExperTrans Translations is a Canadian translation agency, located in the Ottawa/Gatineau region, which means that our staff are available during standard North American hours. Our extensive team also often work around the clock, meaning prompt replies to all your queries.
• Being reliable with translation projects of all size. Our team can handle small projects and very large projects – even on tight deadlines.
• Having a strict no-hassle policy. At ExperTrans Translations, we truly believe that our job is to make your life easier by providing you with a reliable, accurate translation and the best level of customer service possible.
• Offering a variety of translation services. ExperTrans Translations offers two way translations, desk-top publishing, formatting, translation project management, terminology management, and customized translation related services. If it has to do with translations, we can deliver.To find out more about how we can meet your needs for you Vietnamese translation project, please Contact us.
.jpg&description= TRUST EXPERTRANS TRANSLATIONS WITH YOUR VIETNAMESE – ENGLISH TRANSLATIONS AND ENGLISH - VIETNAMESE TRANSLATIONS! Vietnamese is the offic...){kind=link}
Post a Comment